拙劣的複製——《號外》再現哲古華拉

昨天中午，在旺角街頭等友人K，剛好站在OK便利店門外。與其無所事事地等候，我開始在身邊發掘有趣的事物。目光在便利店門外的雜誌架掃視，不一會，便看到讓人吃不消的事物。

不知怎地，這陣子，不少雜誌都以劉華為封面人物，《號外》也不例外。只是，看到《號外》的封面，不禁想喊「媽呀」。在高解象封面照片中，只見劉華頭頂哲古華拉（Ernesto Che Guevara ?）*常戴的貝雷帽，坐在地上，倚著一輛摩托車。封面的大標題為「摩托車之旅」。很明顯，《號外》借用了哲古華拉的icon去泡製是期封面，可是，看著乾淨的佈景、青靚白淨的劉華，一切與廁身於貧苦大眾間的革命家哲古華拉完全沾不上邊。那只是既有形無神也蒼白貧血的複製，讓我看得渾身不舒服之餘，不得不痛罵《號外》的編輯，他們應不是無知的人，多少應該知道哲古華拉的背景和生平。

摩托車和貝雷帽，官仔骨骨、皮光肉滑的劉華，絕對無法再現哲古華拉。我只能說，《號外》示範了何謂拙劣的複製。

*
欲了解哲古華拉生平，可登入以下網址：
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%B2%E5%8F%A4%E8%8F%AF%E6%8B%89

延伸閱讀

書本：《革命前夕的摩托車之旅》
http://www.locuspublishing.com/product.asp?book=1111MA006

電影：《哲古華拉少年日記》(Motorcycle Diaries)
http://hk.movies.yahoo.com/041103/32/16e1v.html

網上文章：「生命旅者Ernesto Che Guevara」
http://www.fespress.fes.org.hk/newsletter/8/culture3.php

回bluemagazine主頁